{"translation-revision-date":"2024-12-17 15:41:00+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de_CH"},"server caches":["Server-Caches"],"It\u2019ll be ready to view as soon as your <link><\/link> have updated. Please wait, or contact your web host to find out how to do this manually.":["Kann angezeigt werden, sobald Ihre <link><\/link> aktualisiert wurden. Bitte warten Sie oder kontaktieren Sie Ihren Web-Host, um zu erfahren, wie diese Aktion manuell ausgef\u00fchrt werden kann."],"Congratulations! Your store will launch soon":["Gl\u00fcckwunsch! Ihr Shop wird bald ver\u00f6ffentlicht"],"Explore support resources":["Support-Ressourcen entdecken"],"Help is on hand":["Hilfe ist verf\u00fcgbar"],"Get the app":["Holen Sie sich die App"],"Manage your store anywhere with the free WooCommerce Mobile App.":["Mit der kostenlosen WooCommerce-Mobil-App k\u00f6nnen Sie Ihren Shop von \u00fcberall aus verwalten."],"Manage your store on the go":["Ihren Shop unterwegs verwalten"],"Add extensions":["Erweiterungen hinzuf\u00fcgen"],"Add extra features and functionality to your store with Woo extensions.":["Mit Woo-Erweiterungen k\u00f6nnen Sie zu Ihrem Shop zus\u00e4tzliche Funk\u00adti\u00ado\u00adna\u00adli\u00adt\u00e4ten und Funktionen hinzuf\u00fcgen."],"Power up your store":["Bringen Sie Ihren Shop voran"],"Install Mailchimp":["Mailchimp installieren"],"Manage Mailchimp":["Mailchimp verwalten"],"Build customer relationships":["Kundenbeziehungen aufbauen"],"Add payment methods":["Zahlungsmethoden hinzuf\u00fcgen"],"Give your shoppers more ways to pay by adding additional payment methods to your store.":["Bieten Sie Ihren K\u00e4ufern mehr Zahlungsm\u00f6glichkeiten, indem Sie Ihrem Shop zus\u00e4tzliche Zahlungsmethoden hinzuf\u00fcgen."],"Provide more ways to pay":["Bieten Sie weitere Zahlungsm\u00f6glichkeiten an"],"Promote products":["Produkte bewerben"],"Grow your customer base by promoting your products to millions of engaged shoppers.":["Vergr\u00f6ssern Sie Ihren Kundenstamm, indem Sie Ihre Produkte bei Millionen interessierter K\u00e4ufer bewerben."],"Detailed guides and our support team are always available if you\u2019re feeling stuck or need some guidance.":["Ausf\u00fchrliche Ratgeber und unser Support-Team stehen Ihnen jederzeit zur Verf\u00fcgung, wenn Sie nicht weiterkommen oder Hilfe brauchen."],"Keep your shoppers up to date with what\u2019s new in your store and set up clever post-purchase automations.":["Halten Sie Ihre Kunden auf dem Laufenden dar\u00fcber, was es Neues in Ihrem Shop gibt, und richten Sie clevere Automatisierungen nach dem Kauf ein."],"Promote your products":["Ihre Produkte bewerben"],"Your feedback will be only be shared with WooCommerce and treated in accordance with our <privacyLink>privacy policy<\/privacyLink>.":["Ihr Feedback wird nur mit WooCommerce geteilt und im Einklang mit unserer <privacyLink>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/privacyLink> verwendet."],"Why do you feel that way? <smallText>(optional)<\/smallText>":["Warum denken Sie so? <smallText>(optional)<\/smallText>"],"How was the experience of launching your store?":["Sind Sie mit der Ver\u00f6ffentlichung Ihres Shops zufrieden?"],"Visit your store":["Ihren Shop besuchen"],"Congratulations! Your store is now live":["Gl\u00fcckwunsch! Ihr Shop ist jetzt live"],"Oops! We encountered a problem while launching your store. <retryButton\/>":["Ups! Beim Ver\u00f6ffentlichen Ihres Shops ist ein Fehler aufgetreten. <retryButton\/>"],"Remove test orders and associated data, including analytics and transactions, once your store goes live. ":["Entfernen Sie Testbestellungen und die damit verbundenen Daten, einschliesslich Analysen und Transaktionen, sobald Ihr Shop an den Start geht. "],"Remove %d test orders":["%d\u00a0Testbestellungen entfernen"],"Test data":["Daten testen"],"Fantastic job! Your store is ready to go \u2014 no pending tasks to complete.":["Gut gemacht! Ihr Shop ist einsatzbereit\u00a0\u2013 alle Aufgaben sind erledigt."],"Essential Tasks":["Wichtige Aufgaben"],"Ready to start selling? Before you launch your store, make sure you\u2019ve completed these essential tasks. If you\u2019d like to change your store visibility, go to WooCommerce | Settings | Site visibility.":["Sind Sie bereit, mit dem Verkauf zu beginnen? Bevor Sie Ihren Shop ver\u00f6ffentlichen, sollten Sie diese wichtigen Aufgaben erledigt haben. Wenn Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops \u00e4ndern m\u00f6chten, gehen Sie zu WooCommerce | Einstellungen | Sichtbarkeit der Website."],"You\u2019ve successfully launched your store and are ready to start selling! We can\u2019t wait to see your business grow.":["Sie haben Ihren Shop erfolgreich ver\u00f6ffentlicht und k\u00f6nnen mit dem Verkauf beginnen! Wir freuen uns darauf, Ihr Unternehmen wachsen zu sehen."],"What\u2019s next?":["Wie geht es weiter?"],"Launch Your Store":["Ihren Shop ver\u00f6ffentlichen"],"Launch your store":["Ihren Shop ver\u00f6ffentlichen"],"Please try again":["Bitte versuchen Sie es erneut"],"Back to Home":["Zur\u00fcck zur Startseite"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["Benutzen Sie die Pfeiltasten links\/rechts, um die Gr\u00f6sse der Seite zu \u00e4ndern. Halten Sie die Umschalttaste gedr\u00fcckt, um die Gr\u00f6sse in gr\u00f6sseren Schritten zu \u00e4ndern."],"Drag to resize":["Zum \u00c4ndern der Gr\u00f6sse ziehen"],"We appreciate your feedback!":["Wir sch\u00e4tzen Ihr Feedback!"],"Send":["Senden"],"Back":["Zur\u00fcck"],"Site Icon":["Website-Symbol"],"Copy link":["Link kopieren"],"Copied!":["Kopiert!"],"Close":["Schliessen"],"Cancel":["Abbrechen"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/launch-store.js"}}